Логотип и визитка

[SYSTEMS]

Вот, переделал.
На вопрос - "Почему рожа в наушниках" - это категоричное пожелание заказчика.
На вопрос - "Почему "АРТ" - такое уж у них название

Еще раз повторюсь, что данная студия, в основном занимаеться локалицацией компьютерных игр, отсюда и следует такая стилистика. Намеренно не стал добовлять всевозможные прибабахи, которые ассоциируються с играми, т.к. Игры - это конечно основняк, но помимо этого еще и ряд других услуг.