Vasyan доступнее ArtLantisa для ArchiCad пока нет, упомянутый тобой Maxwell Render Release Candidate только вышедшей новой версией обнадеживает, ибо предыдущие имеют много багов. Правда плагин Maxwell Render пока не доступен, но инфу и примеры можно посмотреть здесь
руководство (ENG) здесь
Древовидный вид