Ilyas1987, что именно интересует?
в принципе, если знаешь QuarkXPress, то хоткеи можешь выставить почти все оттуда, и вообще очень много похоже реализовано

что-нить по Indesign кроме книги: Adobe InDesign CS2. Верстка книг, газет, журналов. Официальный учебный курс. Хотелось бы на русском.

Ilyas1987, есть 2 варианта:
1. сначала учиться работать в самом ИнДизе, потом осваивать правила верстки и т.п.
2. если уже знаешь программу - именно делать ставку на полиграфические особенности верстки, и тогда искать литературу только по верстке как таковой

для просмотра PDF может пригодиться Adobe Reader 7.0 Full (ключей и регистрации не требует)

забираем отсюда