Чаще всего порядок сборки приложения выглядит след. образом:
Лучше сразу рутаемся (su root), заходим в папку, в которой лежит распакованная прога, конфигурируем (./configure), собираем (make), ставим (make install). Но, опять же, все зависит от конкрутной программы, от того, что она требует и использует, от возможностей, потребностей пользователя и т.д. И все есть в текстовых файлах, прилагаемых к самим кодам.
По подключению к инету:
Каким способом подключаться надо? Для коммутируемого доступа есть pppd и программы-оболочки (самая распространенная kpppd, если не забыл название). Если доступ постоянный, то простейшая настройка сети..
Опять же, в иксах это делается примитивно. ) Иначе - надо уже что-то искать, читать, думать.. )